Talk:Lucha Dictionary

From Luchawiki
Jump to navigationJump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.


Some of these are off

Crochito is from the amateur high crotch throw. Depending on the rules etc. it can actually end up very much like a scoop slam or powerslam.

On that note bombera=fireman's carry. (firemen are bomberos.)

Hilo is thread, as in threading the needle. You could also say jilo but that seems to be more common in Portuguese.

A better example from Japanese to Spanish would be Cavernaria being listed as Kabel Naria.

Kokushishin (talk) 01:33, 2 October 2017 (PDT)